72ème TRAVERSEE DU LAC D'ANNECY

VENDREDI 15 AOUT 2003 

                                       une organisation

                           Les DAUPHINS Annécien  et la VILLE d'Annecy

                              Les deux dernières colonnes indiquent :
                  la vitesse moyenne en km/h et le retard par rapport au premier.


                                   Petite traversée : 1000 m

 Inscrits :   203        Classés :   192
                          Hommes :     2 AV    6 PO   11 BE   13 MI    9 CA    2 JU   67
                          Femmes :     1 AV    5 PO   16 BE   10 MI    1 CA    1 JU   31


 Place  Temps      Nom                    Catég.    Club ou ville             km/h   Ecart

   1    11'11"  GODDET Quentin            1 H MI   DAUPHINS D'ANNECY           5,4
   2    11'20"  MISCIOSCIA Julien         1 H CA   C. N. ECHIROLLES            5,3   0'09"
   3    11'53"  MUSTERT Philip            1 H BE   MYRTLE BEACH SWIN USA       5,0   0'42"
   4    12'00"  GRIMAUD Marie             1 F MI   DAUPHINS D'ANNECY           5,0   0'49"
   5    12'15"  BRUNIER Emile             2 H MI   C. N. ECHIROLLES            4,9   1'04"
   6    12'24"  ANTOINE Ludovic           1 H S    ESMGO GONFREVILLE           4,8   1'13"
   7    12'32"  LANARI Igor               2 H S                                4,8   1'21"
   8    12'33"  DARMANTE Lucas            3 H MI   DAUPHINS D'ANNECY           4,8   1'22"
   9    12'38"  SIMAC Alain               3 H S                                4,7   1'27"
  10    13'04"  KNEUBUHLER Romain         4 H MI                               4,6   1'53"
  11    13'52"  COMMEUREUC Camille        1 F BE   OLYMP. CLUB CESSON          4,3   2'41"
  12    13'53"  MULLER Déborah            1 F CA   DAUPHIN CLUB CREUTZWALD     4,3   2'42"
  13    13'56"  POULAIN Philippe          4 H S                                4,3   2'45"
  14    14'04"  DELCAMBRE David           2 H CA   NANTES NATATION             4,3   2'53"
  15    14'06"  VUICHARD Marine           2 F BE   DAUPHINS D'ANNECY           4,3   2'55"
  16    14'11"  PERTHUIS Tristan          5 H MI   CERCLE NAUTIQUE ROCHOIS     4,2   3'00"
  17    14'17"  BALAGUIER Romain          6 H MI   DAUPHINS D'ANNECY           4,2   3'06"
  18    14'39"  DUPONT Aurore             2 F MI   DAUPHINS D'ANNECY           4,1   3'28"
  19    14'41"  GRUFFAZ Léa               3 F BE   ES SEYNOD NATATION          4,1   3'30"
  20    14'44"  BONNEVILLE Noémie         3 F MI                               4,1   3'33"
  21    14'45"  HULEUX Jason              2 H BE   DAUPHINS D'ANNECY           4,1   3'34"
  22    14'46"  HELBIG Florian            7 H MI   SCHWARZA EV                 4,1   3'35"
  23    14'50"  DUDART Marc               3 H BE                               4,0   3'39"
  24    14'53"  JORDANOU Rémi             8 H MI   DAUPHINS D'ANNECY           4,0   3'42"
  24    14'53"  FAUVIER Thomas            4 H BE   CN MORESTEL                 4,0   3'42"
  26    15'02"  PEGUET Maddy              4 F BE   CERCLE NAUTIQUE ROCHOIS     4,0   3'51"
  27    15'08"  LIGERET Nicolas           5 H S                                4,0   3'57"
  28    15'16"  SZTORCH Elie              5 H BE   DAUPHINS D'ANNECY           3,9   4'05"
  29    15'17"  RICARD SOURMAIL Virgini   5 F BE   ES SEYNOD NATATION          3,9   4'06"
  30    15'29"  KARPINSKY Arud            6 H S    SCHWARZA EV                 3,9   4'18"
  31    15'34"  MOREL Ariane              6 F BE   FERNEY GEX NATATION         3,9   4'23"
  32    15'35"  KRZYZELEWSKI Matthieu     3 H CA                               3,9   4'24"
  33    15'36"  MACIOSZEK Laura           7 F BE   DAUPHINS D'ANNECY           3,8   4'25"
  34    15'55"  LEE Tim                   7 H S                                3,8   4'44"
  35    16'03"  BERGER Martin             6 H BE                               3,7   4'52"
  36    16'04"  LAUTERBACH Katja          1 F JU   SCHWARZA EV                 3,7   4'53"
  37    16'08"  BERGERET Maxime           1 H PO   THONES NATATION             3,7   4'57"
  38    16'09"  MENOUD Rebecca            1 F PO   KOUNOU MULTISPORTS          3,7   4'58"
  39    16'10"  URSTELLA Marie-Cécile     8 F BE   FERNEY GEX NATATION         3,7   4'59"
  40    16'11"  BOCQUET Clément           9 H MI   ENFANT DU RHONE 26          3,7   5'00"
  41    16'19"  VIGUET POUPELLOZ Frédér   8 H S                                3,7   5'08"
  42    16'20"  CHATENOUD Pascale         1 F S                                3,7   5'09"
  42    16'20"  LEE Olivier               2 H PO                               3,7   5'09"
  44    16'21"  BREYSSE Coline            9 F BE   MONISTRAL NATATION          3,7   5'10"
  45    16'47"  KEMEUY Dorothée           2 F S                                3,6   5'36"
  46    16'48"  DOUGE Ludovic             7 H BE   DAUPHINS D'ANNECY           3,6   5'37"
  47    16'59"  CHEVRIER Guillaume        4 H CA                               3,5   5'48"
  48    17'08"  DARMANTE Chloé           10 F BE   DAUPHINS D'ANNECY           3,5   5'57"
  49    17'26"  CHALAYE Mélodie           3 F S                                3,4   6'15"
  50    17'27"  BERGERET Nathalie         4 F S    THONES NATATION             3,4   6'16"
  51    17'29"  COULAUD Frédéric          9 H S                                3,4   6'18"
  52    17'36"  FERRARIS Hervé           10 H S                                3,4   6'25"
  53    17'40"  BOUDIER Cédric           11 H S                                3,4   6'29"
  54    17'52"  FEHR Harold               8 H BE   CN OTWALD                   3,4   6'41"
  54    17'52"  CHEVRIER Joel            12 H S                                3,4   6'41"
  56    17'53"  RATTIN Jérome            13 H S                                3,4   6'42"
  57    17'54"  ROUSSEAU Sandy            5 F S                                3,4   6'43"
  57    17'54"  ELSENER Yannick          14 H S                                3,4   6'43"
  59    17'55"  KLAMMER Michael          15 H S    SCHWARZA EV                 3,3   6'44"
  60    17'56"  VOIGT Alexander          16 H S    SCHWARZA EV                 3,3   6'45"
  61    17'58"  BANDIERA Arnaud           9 H BE   DAUPHINS D'ANNECY           3,3   6'47"
  62    17'59"  FAVRE REGUILLON Philipp  17 H S                                3,3   6'48"
  63    18'00"  MALLEVAL Laurence         6 F S    DAUPHINS GRANGEOIS          3,3   6'49"
  64    18'09"  SAHAROFF Carolanne       11 F BE   DAUPHINS D'ANNECY           3,3   6'58"
  65    18'10"  BERT Vanessa              4 F MI   DAUPHINS GRANGEOIS          3,3   6'59"
  66    18'11"  GLANDU Jonathan           5 H CA   DAUPHINS GRANGEOIS          3,3   7'00"
  67    18'13"  TUMMINELLO Sébastien     18 H S                                3,3   7'02"
  68    18'20"  CLAVEL Sandra             7 F S                                3,3   7'09"
  69    18'22"  VULLIET Pierre           19 H S                                3,3   7'11"
  70    18'27"  EDER stefan              20 H S                                3,3   7'16"
  71    18'33"  CAPRETTI Léa             12 F BE   ES SEYNOD NATATION          3,2   7'22"
  72    18'34"  BERGIER Max               1 H V    DAUPHIN VICHY BELLERIVE     3,2   7'23"
  73    18'36"  GAUTHIER Jean Paul       21 H S                                3,2   7'25"
  74    18'37"  POEY Nicolas             22 H S                                3,2   7'26"
  75    18'45"  RIEGEL Julia              2 F PO   TEAM MERMILLOD TRI.         3,2   7'34"
  76    18'46"  RUIZ Jérome              23 H S                                3,2   7'35"
  77    18'47"  DUCRUET Nicolas          24 H S                                3,2   7'36"
  78    18'48"  ZEPNIK Karsten           10 H MI   SCHWARZA EV                 3,2   7'37"
  79    18'50"  EGERLAND Anja             5 F MI   SCHWARZA EV                 3,2   7'39"
  80    19'01"  THOMAS Muriel             6 F MI   CERCLE NAUTIQUE ROCHOIS     3,2   7'50"
  81    19'02"  PEGUET Florian            3 H PO   CERCLE NAUTIQUE ROCHOIS     3,2   7'51"
  82    19'04"  TAMET Florence            8 F S                                3,1   7'53"
  83    19'08"  RIEGEL Pierre            25 H S    TEAM MERMILLOD TRI.         3,1   7'57"
  84    19'10"  BISTER Olivier           26 H S                                3,1   7'59"
  85    19'14"  CLAVEL Alain             27 H S                                3,1   8'03"
  86    19'16"  DUVERNAY Laurent         28 H S                                3,1   8'05"
  87    19'21"  STEFFEN Sylvia           13 F BE   CERCLE NAUTIQUE ROCHOIS     3,1   8'10"
  88    19'23"  DRULLION Frédérique       9 F S    FONTENAY AUX ROSES          3,1   8'12"
  89    19'32"  WAKENFUSS Arud           29 H S                                3,1   8'21"
  90    19'34"  PRESSACCO Johan           6 H CA                               3,1   8'23"
  90    19'34"  BAYON Yves               30 H S                                3,1   8'23"
  92    19'36"  JACQUES Dominique        10 F S                                3,1   8'25"
  93    19'37"  CLAVEL Pascale           11 F S                                3,1   8'26"
  94    19'38"  CAILLIAU Floriane         7 F MI                               3,1   8'27"
  95    19'39"  LIGERET Corinne          12 F S                                3,1   8'28"
  96    19'40"  CALLET Marie             13 F S                                3,1   8'29"
  97    19'41"  JOLIVET Céline           14 F S                                3,0   8'30"
  98    19'43"  HARALDSSON Thorir         2 H V    DEJC SS SUEDE               3,0   8'32"
  99    19'44"  HOURY Franck             31 H S                                3,0   8'33"
 100    19'53"  COLUMPSI William         32 H S                                3,0   8'42"
 101    20'11"  MOLNAR Pierre            33 H S                                3,0   9'00"
 102    20'12"  PEGUET Sylvain            4 H PO   CERCLE NAUTIQUE ROCHOIS     3,0   9'01"
 103    20'16"  BONNOT Philippe          34 H S                                3,0   9'05"
 104    20'17"  MOURLILLIER Patrick      35 H S                                3,0   9'06"
 105    20'19"  JOSSERAND Sylvie         15 F S                                3,0   9'08"
 106    20'32"  NEGRI Andréa             16 F S                                2,9   9'21"
 107    20'40"  FRASSIER Jean-Marc       36 H S                                2,9   9'29"
 108    20'41"  GORALCZYK Nicolas        37 H S                                2,9   9'30"
 109    20'42"  BOUSCASSE François        7 H CA                               2,9   9'31"
 110    20'43"  BONANDRINI Vincent       38 H S                                2,9   9'32"
 111    20'48"  LYONNET Jean Pierre      11 H MI                               2,9   9'37"
 112    20'49"  MUGNIER Benoit           39 H S                                2,9   9'38"
 113    20'51"  PARIS Sylvie             17 F S                                2,9   9'40"
 114    20'52"  PORRAL Thierry           40 H S                                2,9   9'41"
 115    20'58"  GRONIER Corinne          41 H S                                2,9   9'47"
 116    21'00"  HOTCHKISS Stuart          3 H V                                2,9   9'49"
 117    21'01"  BROSKA Elisabeth          8 F MI   SCHWARZA EV                 2,9   9'50"
 118    21'12"  GASCH Franziska          14 F BE   SCHWARZA EV                 2,8  10'01"
 119    21'30"  THOULY Jessica           15 F BE                               2,8  10'19"
 120    21'32"  BRAVO Jean Gabriel       12 H MI   DAUPHINS GRANGEOIS          2,8  10'21"
 121    21'38"  BERT Remi                10 H BE   DAUPHINS GRANGEOIS          2,8  10'27"
 122    21'40"  BISTER Arnaud            42 H S                                2,8  10'29"
 123    21'41"  MAHISTRE Damien          43 H S                                2,8  10'30"
 124    21'53"  KADEN Tino               44 H S    SCHWARZA EV                 2,7  10'42"
 125    21'54"  GLANDU Stéphanie         16 F BE   DAUPHINS GRANGEOIS          2,7  10'43"
 126    21'56"  BRAVO Alicia              3 F PO   DAUPHINS GRANGEOIS          2,7  10'45"
 127    21'59"  FIGUIERE Nicole           1 F V                                2,7  10'48"
 128    22'14"  MEUSNIER DELAYE Catheri  18 F S    FONTENAY AUX ROSES          2,7  11'03"
 129    22'15"  HOTCHKISS Elliott        45 H S                                2,7  11'04"
 129    22'15"  GOUBAUX Isabelle         19 F S                                2,7  11'04"
 131    22'16"  MARRE Daniel              4 H V                                2,7  11'05"
 132    22'17"  LEDUC Célia               9 F MI                               2,7  11'06"
 133    22'18"  CHATELAIN Suzanne        20 F S                                2,7  11'07"
 134    22'19"  CHATELAIN Marielle       21 F S                                2,7  11'08"
 135    22'20"  CHABERT Jean Claude       5 H V                                2,7  11'09"
 136    22'21"  COPPIN Hervé             46 H S                                2,7  11'10"
 137    22'22"  FOURNIER BIDOZ Laurent    1 H JU                               2,7  11'11"
 138    22'23"  DELATTRE Pierre-Alexand   8 H CA                               2,7  11'12"
 138    22'23"  MASSON Franck            47 H S                                2,7  11'12"
 140    22'25"  DESPREZ Corinne          22 F S                                2,7  11'14"
 141    22'35"  RAISIN Jacqueline         2 F V                                2,7  11'24"
 142    22'37"  COLUMPSI David           48 H S                                2,7  11'26"
 143    22'38"  MENDEZ Pierre            49 H S                                2,7  11'27"
 144    22'42"  BRESSE Guy               50 H S                                2,6  11'31"
 145    22'44"  THOULY Eric              51 H S                                2,6  11'33"
 146    22'45"  BURQUIER Véronique       23 F S                                2,6  11'34"
 147    22'47"  DELORME Robert            6 H V                                2,6  11'36"
 148    22'58"  PERROTTON Patrick        52 H S                                2,6  11'47"
 149    23'00"  BOZON LIAUDET Jacques    53 H S    CSA LES MARQUISATS          2,6  11'49"
 150    23'57"  MICHAUD Luc              11 H BE                               2,5  12'46"
 151    24'02"  DELLAVALLE Muriel        24 F S                                2,5  12'51"
 152    24'04"  REY Mickael              54 H S                                2,5  12'53"
 153    24'10"  BARRUCAND Lucas           1 H AV                               2,5  12'59"
 154    24'14"  DELAVALLE Isabelle       25 F S                                2,5  13'03"
 155    24'23"  GANDIA Frédéric          55 H S                                2,5  13'12"
 156    24'39"  OCAMPO Cédric             9 H CA                               2,4  13'28"
 157    24'46"  VESPA Jean Pierre        56 H S                                2,4  13'35"
 158    24'49"  MICHAUD Léa               4 F PO                               2,4  13'38"
 159    24'52"  TESSIER Claire            3 F V                                2,4  13'41"
 160    24'57"  BAITTIN BARDOT Jean-Chr  57 H S                                2,4  13'46"
 161    25'06"  BRENE Fanny              10 F MI                               2,4  13'55"
 162    25'09"  GANDIA Valérie           26 F S                                2,4  13'58"
 163    25'13"  DUMURGIER Antoine        58 H S                                2,4  14'02"
 164    25'15"  MOREAU Bernard            7 H V                                2,4  14'04"
 165    25'17"  DUMURGIER Julien         59 H S                                2,4  14'06"
 166    26'01"  DUMURGIER Béatrice       27 F S                                2,3  14'50"
 167    26'20"  OCAMPO Alphonse          60 H S                                2,3  15'09"
 168    26'26"  FERROUD PLATTET Marie T   4 F V                                2,3  15'15"
 169    26'35"  DEBBANNE Dominique       28 F S                                2,3  15'24"
 170    26'37"  ERNOTTE Daniella          1 F AV                               2,3  15'26"
 171    26'44"  HILTSCHER Benny           2 H JU   SCHWARZA EV                 2,2  15'33"
 172    26'45"  MONTAZ ROSSET Johan      13 H MI                               2,2  15'34"
 173    26'47"  POLLET VILLARD Olivier   61 H S                                2,2  15'36"
 174    26'50"  MARIADONUSCINENT Jean P  62 H S                                2,2  15'39"
 175    27'04"  WIMMER Bernard           63 H S                                2,2  15'53"
 176    27'23"  BOZON LIAUDET Anne-Mari  29 F S    CSA LES MARQUISATS          2,2  16'12"
 177    27'24"  BERT Dominique           30 F S                                2,2  16'13"
 178    27'25"  BERT Pascal              64 H S    DAUPHINS GRANGEOIS          2,2  16'14"
 179    27'27"  TRINQUET Monique          5 F V                                2,2  16'16"
 180    27'57"  BOUVARD Georges           8 H V                                2,1  16'46"
 181    28'06"  MERCIER Maxime            5 H PO                               2,1  16'55"
 182    28'16"  FONTAINE Johann          65 H S                                2,1  17'05"
 183    30'35"  DUMURGIER Claude          9 H V                                2,0  19'24"
 184    30'59"  CEILLES Simone            6 F V                                1,9  19'48"
 185    32'20"  CABY BAER Margaux         5 F PO                               1,9  21'09"
 186    32'29"  BOUREL Arnaud            66 H S                                1,8  21'18"
 187    32'36"  GOUBAUX Carole           31 F S                                1,8  21'25"
 188    33'20"  BARRUCAND Robin           2 H AV                               1,8  22'09"
 189    36'43"  METRAL Régine             7 F V                                1,6  25'32"
 190    37'27"  CHATINIERES Alexandre     6 H PO                               1,6  26'16"
 191    37'28"  CHATINIERES Yves         67 H S    CNVS                        1,6  26'17"
 192    37'29"  ORSAT Monique             8 F V                                1,6  26'18"

Clubs les plus représentés 

              1     DAUPHINS D'ANNECY            14
              2     SCHWARZA EV                  11
              3     DAUPHINS GRANGEOIS            8
              4     CERCLE NAUTIQUE ROCHOIS       6
              5     ES SEYNOD NATATION            3